901950455_RFj3V-M

ایران از نگاه یک گردشگر خارجی

 

Iran
When we mentioned to people back home that we were going to visit the middle east we got a lot of raised eyebrows.  Many people couldn’t understand why we would want to come here, because it was violent, full of religious fanatics, woman haters, terrorists, etc, etc.  We were told over and over that if we must go, we must be very careful.  When we mentioned that we were going to visit Iran, the response was almost universally met with “WHY!?! Are you mad?!?” The image of Iran in the western media is usually one of insane religious clerics, hostage taking, talk of wiping Israel off the map, destroying the great Satan, riots, covering of women, flag burning, and so on.  People thought we were crazy to come here. Our families were very worried for us, this being of course a hotbed of “Muslim fundamentalism.”

 

only

ONLY

Professor Ernest Brennecke of Columbia is credited with inventing a sentence that can be made to have eight different meanings by placing ONE WORD in all possible positions in the sentence: “I hit him in the eye yesterday.” The Query: What is this word? The Answer: The word is “ONLY”. The Message: 1. ONLY I اطلاعت بیشتر دربارهONLY[…]

آیا می دانید؟

حروف انگلیسی  A,B,C,D در املای انگلیسی هیچ یک از اعداد 1 تا 99 دیده نمی شود؟ حرف D برای اولین بار در عدد 100 بکار می رود (Hundred) حروف A,B,C در املای انگلیسی هیچ یک از اعداد 1 تا 999 دیده نمی شود. حرف A برای اولین بار در املای عدد 1000 دیده می شود اطلاعت بیشتر دربارهآیا می دانید؟[…]

perplexing-handwriting

عجیب‌ترین جمله در زبان انگلیسی!!!

این جمله با کلمه ای یک حرفی آغاز می شود٬ کلمه دوم دو حرفیست٬‌ چهارم چهار حرفی… تا بیستمین کلمه بیست حرفی نویسنده این جمله یا مغز دستور زبان بوده یا بی کار: I do not know where family doctors acquired illegibly perplexing handwriting nevertheless, extraordinary pharmaceutical intellectuality counterbalancing indecipherability, transcendentalizes intercommunications incomprehensibleness ترجمه جمله اطلاعت بیشتر دربارهعجیب‌ترین جمله در زبان انگلیسی!!![…]

فقر

دکتر شریعتی *فقر*میخواهم  بگویم …… فقر  همه جا سر میکشد ……. فقر ، گرسنگی نیست ، عریانی  هم  نیست ……فقر ، چیزی را  ” نداشتن ” است ، ولی  ، آن چیز پول نیست ….. طلا و غذا نیست فقر  ،  همان گرد و خاکی است که بر کتابهای فروش نرفتهء یک کتابفروشی می نشیند اطلاعت بیشتر دربارهفقر[…]

time

تا اینکه فردا دوباره این کار را از سر می گیرید

امروز را به پرسه زدن تلف می کنید، تا اینکه فردا دوباره این کار را از سر می گیرید و روز بعد سستی بیشتر. هر تردید و دودلی یک تاخیر به دنبال دارد. و روزها با تاسف از روزهای از دست رفته تلف می شود. آیا شما فردی قاطع و جدی هستید؟ اگر چنین است اطلاعت بیشتر دربارهتا اینکه فردا دوباره این کار را از سر می گیرید[…]

ربات سخنگو

ربات سخنگو سایت سلام زبان دوباره راه‌اندازی شد. شما می‌توانید هر موقع از شبانه روز با آن درباره موضوعات مختلف به انگلیسی چت نمایید. روی این متن کلیک نمایید  

story

دوست داشتن در مقابل استفاده کردن

دوست داشتن در مقابل استفاده کردن
boy
* * *

زمانیکه مردی در حال پولیش کردن اتومبیل جدیدش بود کودک 4 ساله اش تکه سنگی را برداشت و

بر روی بدنه اتومبیل خطوطی را انداخت.
While a man was polishing his new car, his 4 yr old son picked up a
stone and scratched lines on the side of the car.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
مرد آنچنان عصبانی شد که دست پسرش را در دست گرفت و چند بار محکم به پشت دست او زد

بدون آنکه به دلیل خشم متوجه شده باشد که با آچار پسرش را تنبیه نموده،
In anger, the man took the child’s hand and hit it many times not
realizing he was using a wrench.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
در بیمارستان به سبب شکستگی های فراوان چهار انشگت دست پسر قطع شد
At the hospital, the child lost all his fingers due to multiple fractures.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

موقع دیدن سریالها مواظب چشماتون باشید

قابل توجه زبان آموزان سطح 1 موقع دیدن سریالها مواظب چشماتون باشیدموبایلتان را کوک کنید هر 20 دقیقه زنگ برند و از جلوی نمایشگر بلند بشید و 30 ثانیه چشماتونو ببندید و چند قدمی راه برید و تمرین کششی انجام بدید حتما به این کار مقید باشید سلامتی چیز با ارزشیه