پرش به محتوا

لهجه بریتیش یا آمریکایی؟ 1403

black-mountain-brown-tree-logs

بنظر شما لهجه بریتیش بهتر هست یا آمریکایی؟ انتخاب شما چیست؟ لهچه بریتیش یا آمریکایی؟ خیلی ها این ابهام را دارند.
بهترین لهجه آموزش زبان انگلیسی چیست؟ لهجه انگلیسی پرنفود تر کدام است؟ گویش زبان گسترده تر کدام است؟

لهجه بریتیش یا آمریکایی?
لهجه بریتیش یا آمریکایی؟

 

آموزش انگلیسی و لهجه

 

بهترین لهجه آموزش زبان انگلیسی چیست؟

دانلود فایل صوتی درباره لهجه زبان انگلیسی

خیلی ها از تفاوت بین زبان انگلیسی بریتیش و آمریکلیی سوال می کنند.

همانطور که در بخش قبل از شروع توضیح داده شد بریتیش و آمریکن در عین حال که هر دو زبان انگلیسی هستند در معنی کلمات و اصطلاحات، گرامر و البته لهجه تفاوت هایی دارند.

تفاوت کلمات و اصطلاحات اینقدر هست که فرهنگ لغت بریتیش-آمریکن هم داریم. اما باز هر دو زبان انگلیسی هستند و به هم نزدیک می باشند.

شبیه زبان فارسی با لهجه و گویش  ایرانی، افغانی و تاجیک. هر سه زبان فارسی هستند و حرف همدیگر را متوجه می شوند.

 

 

لهجه بریتیش بهتر هست یا آمریکن؟

تفاوت لهجه شاید در نگاه اول شاخص ترین تفاوت باشد که بین بریتیش و آمریکایی دیده می شود.

منابع آموزشی بریتیش حداقل ده ها برابر آمریکن است و اینکه کسی بخواهد بین آمریکن و بریتیش یکی را انتخاب کند کاملا سلیقه ای است و شاید به عواملی مثل اهداف شغلی، تحصیلی، مهاجرت و زندگی ربط داشته باشد.

*البته مردم استرالیا و کانادا و خیلی کشورهای دیگر نیز برای خود قواعد زبانی و لهجه خاصی دارند اما مهمترین و پرنفوذ ترین گویش ها و لهجه ها بریتیش و آمریکن می باشند.

 

لهجه باید داشته باشیم؟

جدای از اینکه لهجه بریتیش یا آمریکایی؟ آیا برای یادگیری زبان دوم لهجه باید داشته باشیم؟ خیلی خلاصه میگوییم خیر.

لهجه چیز بدی نیست. به قول بزرگی وقتی شما لهجه دارید یعنی یک زبان بیشتر از من بلد هستید. امادرباره یادگیری زبان انگلیسی متفاوت است. یا شاید بشود گفت سلیقه ای است. اما چه بد سلیقه ای است.

فرض کنید اگر کسی قرار باشد زبان فارسی را یاد بگیرید ما به اون چه لهجه ای را پیشنهاد می کنیم؟

مثلا می گیوییم بیا زبان را با لهجه تقتی یا یزدی یاد بگیر؟ یا با لهجه بوشهری صحبت کن؟ قطعا درک بعضی لهجه ها برای خود ما هم سخت هستند. لهجه بریتیش یا آمریکایی؟ یا لهجه افغانی یا ایرانی؟ همچین تفاوتی بین این دنیای لهجه ها وجود دارد. به همین آشکاری. خب یک نفر که بخواهد فارسی یاد بگیرد برایش خیلی بهتر است که با یادگیری گویش ایرانی آغاز کند.

بهترین لهجه انگلیسی چیست؟

بهترین لهجه زبان انگلیسی چیست؟ 

تا اینجا درباره لهجه بریتیش یا آمریکایی؟ صحبت شد. اما نداشتن لهجه بهترین حالت در زبان انگلیسی است. شما وقتی بخواهید زبانی را یاد بگیرید بهتر است لهجه معیار آن را یاد بگیرید. در بریتانیا لهجه مردم لندن معیار است. ور در آمریکا لهجه نیویورکی ها شاخص هست. آن دو به لهجه تهرانی ها در زبان فارسی نزدیک است. مثل لهجه اوباما یا مثلا کلینتون و همسرش. روی نت گوگل کنید. هیچ لهچه ای ندارند. مثل گوینده های اخبار شبکه های CNN یا VOA یا فاکس نیوز.

برای آموزش زبان دوم بهترین لهجه نداشتن لهجه است. آموزش زبان در شش ماه با هر لهجه ای ممکن است.

 

 

 

شما چه لهجه ای را می پسندید؟

لهجه بریتیش یا آمریکایی؟

لطفا برای ما نظرتان را در قسمت نظرات همین لینک بنویسید.

لینک مطلب ” کدام را ترجیح می دهید؟ بریتیش یا آمریکن؟ ” روی سایت سلام زبان

اگر مطالب بیشتری نیاز دارید بخش آشنایی صوتی با زبان انگلیسی مناسب است. (لطفا روی لینک کلیک کنید)

 

 

گسترده ترین لهجه انگلیسی چیست؟

لهجه بریتیش یا آمریکایی؟

پرنفوذتریت گویش و لهجه زبان انگلیسی کدام است؟ مدرک دانشگاهی زبان انگلیسی در ایران معمولا با لهجه بریتیش می باشد.

به نظر ما لهجه ای که این فهرست را دارد انتخاب بهتری است.

لهجه و گویشی موفق تر است که:

رسانه های دنیا را  دارد.

علم و تکنولوژی را گسترش می دهد.

سینمای دنیا را اداره میکند.

بیترین مقالات و دانشگاه ها را دارد.

در اقتصاد پیشرو است.

در سیاست نفود بیشتری داره.

امسال 8 نفر از برندگان نوبل آمریکایی بودند.

بزرگترین و بیشترین نرم افزارها و یا سایت ها آمریکایی هستند. خب بهتر هست که لهجه ای که قوی تر هست را انتخاب کنیم. اما باز هم سلیقه ای هست.

 

آن تجربه جالبی که با لهجه بریتیش دارید مربوط به شهر ها و استان های متفاوت آن است. حتی خود مردم بریتانیا هم برای درک بعضی لهجه های محلی با مشکل جدی روبرو هستند. لهجه انگلیسی پرنفود تر آیا گسترده تر نیست؟

 

آزمون آیلتس و لهجه بریتیش یا آمریکایی؟

برای شرکت در آزمون آیلتس قرق خاصی ندارد که زبان را با چه لهجه ای یاد گرفته باشید. آزمون آیلتس یک امتجان معتبر بین المللی است. فایل آزمون شنیداری آیلتس و مصاحبه و مکالمه آن با هر لهجه انلیسی که بلد هستید قابل انجام است. حتی آزمون نوشتاری و درک مطلب آیلتس نیز به راحتی قابل انجام می باشند.

لهجه بریتیش یا آمریکایی؟ لهجه انگلیسی پرنفود تر کدام است؟ این انتخاب شما است. بدون هیچ نگرانی لهجه بریتیش یا آمریکایی را انتخاب نمایید. حتی اگر قرار است آزمون های دیگری مثل دولینگو یا تافل را برای مهاجرت انجام دهید. لهجه شما مانعی ایجاد نخواهد کرد.

 

از کجا شروع کنیم؟

حالا که بین لهجه بریتیش یا آمریکایی انتخاب کرده اید. برای یادگیری زبان انگلیسی از کجا شروع کنیم؟

بخش از کجا شروع کنیم برای آغاز یادگیری زبان انگلیسی مناسب است. لهجه اصلی سایت سلام زبان آمریکن یا آمریکایی است. اما در سایت با لهجه های کانادایی و بریتیش هم آشنا می شوید.

مهم یادگیری این زبان با کیفیت عالی و سرعت بالا است. مما قرار نیست مدت زیادی معطل باشیم. آخر هم یک آموزش ضعیف را تجربه کنیم. حتی در اردوی آموزش زبان انگلیسی یا کلاس خصوصی آنلاین زبان هم تاحدی با هر سه لهجه آشنا می شوید.

لهجه بریتیش یا آمریکایی؟  کدام را انتخاب کنیم؟ کدام بهتر است؟

18 دیدگاه دربارهٔ «لهجه بریتیش یا آمریکایی؟ 1403»

  1. با سلام و عرض ادب از اونجایی که فهمیدن لحجه بریتیش به مراتب آسون تره من اونو بیشتر ترجیح میدم…
    ممونم

  2. به نظر من بریتیش خیلی زیباتره. البته اینکه اکثراً امریکن رو میپسندن به خاطر اینه که اون لهجه‌ای که بازیگرهای فیلمهای جذاب هالیوودی، یا آدمهای قدرتمند فناوری و سیاست باهاش صحبت میکنن، امریکنه، و توی ذهن مردم رفته که بهتره.

    1. سلیقه ای هست. 95 درصد منابع آموزش زبان برای لهجه بریتیش هستند. نمیدونیم چجوری میگید اکثرا فلان لهجرو میپسندند یا که بهتر. هیچ لهجه یا زبانی به زبان دیگه برتری نداره. انتخاب بین لهجه هم از روی سلیقه شخصی هست و ارتباطی به فیلم های جذاب نداره. کاملا یک انتخاب شخصیه. در سلام زبان هر سه لهجه آمریکن، کانادایی و بریتیش کار میشه.

  3. درحال حاضر لهجه امریکن رایج تره و حتی توی دانشگاه اون معدود افرادی که برتیش هستن گاها مورد تمسخر قرار میگیرن.
    مورد بعدی اکثر اساتید امریکن هستند و توی این شرایط برتیش موندن کمی سخت میشه
    از طرفی یادگیری لهجه امریکن هم ساده تره نسبت به برتیش چون unconcious mind و subconcious mind شما به امریکن اشنایی بیشتری داره و این شما رو در یادگیری این لهجه یاری میکنه
    نحوه بیان کلمات توی امریکن راحت تر و قابل درک تره درحالی که توی british accent اون speaker با سرعت بیشتری حرف میزنه و تلفظش هم پیچیده تره و این باعث میشه شما گیج بشید و…
    با این حال بنده لهجه برتیش رو ترجیح میدم به چند دلیل:
    لهجه بسیار خاصیه و خاص بودنش موجب شده که شنونده به برتیش اسپیکر توجه بیشتری بکنه(تجربه شخصی)
    زبان تجارته!(توی تجارت برتیش اسپیکر ها از احترام بالاتری برخوردار هستند)
    اکثر منابع موجود برتیش هستند(حتی توی کتابایی که ساخته امریکن هاست!)(تا اونجایی که من میدونم)

  4. بدون شک آمریکایی قابل مقایسه با بریتیش نیست.بریتیش خیلی فوق العاده تره.بعدشم در جواب اونی که گفته تو دانشگاه بریتیش مورد تمسخر واقع میشه باید بگم اتفاقا اگه بگی لهم بریتیشه با کلاس تر به نظر میای.و اینکه آمریکایی ها بسیار تند حرف می زنن اما بریتیش ها نه اصلا یه ضرب المثل هست که میگه انگلیسی تو بریتانیا متولد شد تو آمریکا بیمار شد و تو هند مرد.بریتیش از آمریکایی و انگلیس از آمریکا بهتره هر کدوم قشنگی های خاص خودشونن دارن اما بریتیش با کلاس تره این جمله رو به بریتیش و امریکن گوش کنید می فهمید.
    Two years ago I was so sad.but I am more better now.i just like dance.and drink water or blood like a vampire

    1. لهجه بریتیش بسیار زیباست، ولی خب این به سلیقه افراد بستگی داره و با کمی تلاش می شه به هردو مسلط شد

  5. من لهجه امریکن رو سالها تمرین کردم چون قصدم مهاجرت به امریکا بود ولی از وقتی ممنوع شدیم رو لهجه بریتیشم کار میکنم خیلی سخته و در عین حال زیبا و خاص من شنیدم تو امریکا میگن اگه میخوای باحال و کول به نظر برسی امریکن صحبت کن اگه میخوای جدی و باکلاس به نظر برسی بریتیش ولی انتخاب لهجه واقعا سخته !!!!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *