آموزش زبان از صفر تا بی نهایت

اگر به دنبال یادگیری و آموزش زبان از صفر تا بی نهایت هستید.

شاید بخواهبد بدانید که انتهای یادگیری زبان کجاست؟

شاید برای خیلی ها سوال باشد که تا کجا باد زبان بخوانبم؟
انتهای یادگیری زبان کجاست؟

 

آموزش زبان از صفر تا بی نهایت

تعریف زبان چیست؟

زبان وسیله ارتباطی بین انسان ها است.

هیچ برتری بین زبان ها نیست.

و تقریبا می توان گفت زبان ها بی انتها هستند.
یعنی اینکه معدود افرادی هستند که به تمام موضوعات زبان مسلط باشند.
به عنوان نمونه زبان فارسی.

حداقل 24 هزار ضرب المثل، حکمت و اصطلاح در فارسی وجود دارد.

یک فرد عادی شاید کمتر از 100 عدد آن را بلد باشد.

یا به هر میزانی که باشد قطعا کمتر کسی با همه آن مثل ها و عبارات و اصطلاحات آشنا است.

این زبان مادری ما بود. انگلیسی هم به همین صورت است. چه برای افراد نیتیو  و بومی (Native) و کسانی که زبان مادریشان انگلیسی است. چه برای ما که انگلیسی را به عنوان زبان دوم(ESL) یا چندم می آموزیم.

 

سطح ادونس زبان چیست؟

خیلی ها انتهای زبان رو سطح پیشرفته (Advance) موسسه می دانند.
واقعیت این است که سطحی به عنوان ادونس یا پیشرفته در آموزش زبان وجود ندارد.
این تقسیم بندی در زمان های گذشته مرسوم بود اما علم و دانشمندان زبانشناسی آن را منطقی نمی دانند.
در تقسیم بندی های فعلی پس از سطح بالای متوسط به سطح High intermediate plus می رسیم. و ما که زبان اول کشورمان فارسی هست سطح دانشمان از زبان فارسی در حد بالای متوسط است. کمتر کسی است که به حد ادونس برسد. یعنی به متون حقوقی و تخصصی مختلف فارسی آشنا باشد. اشعار و متون قرن های قبل و کهن را بفهمد. ضرب المثل ها و اصطلاحات مختلف تمام شهرها و دوره های تاریخی معاصر و قدیمی را بداند.

آموزش زبان از صفر تا بی نهایت

 

اصطلاح انگلیسی یاد میگیرم، پس زبان یاد میگیرم

یکی از اشتباهات زبان آموزان در یادگیری زبان انگلیسی تمرکز و شروع از اصطلاحات است.
دلیل آن مشخص نیست. شاید فکر می کنند متفاوت می شوند.

یادگیری اصطلاحات شروع خوبی برای یادگیری زبان نیست.
و ما حتی اصطلاحات زبان مادری خودمان را هم بصورت بسیار محدود بلدیم.
کاملترین آموزش اصطلاحات انگلیسی آقای کوچ می باشد. روی سایت سلام زبان منتشر گردیده.
پس بهتر است مسیر اشتباه نرویم. عمر انسان ها محدود است. حداقل فعلا محدود است. لزومی ندارد برای کارهای بیهوده آن را صرف کنیم.
پس شما برای یادگیری زبان لزوما به یادگیری اصطلاحات نیازی ندارید.

 

زبان در حال ساده تر شدن است

شواهد علمی نشان می دهد به دلایل محتلف زبان در حال ساده تر شدن است.
این یک واقعیت است که در زبان های مختلف می توان آن را مشاهده کرد.
نسل های جدید علاقه کمتری به استفاده از ساختار ها و کلمات و اصطلاحات پیچیده دارند.
مثلا در زبان آلمانی. چند سال قبل اعلام شد که یادگیری آن برای خود آلمانی زبان ها هم سخت می باشد.
چون و کلا یکی از دلایل حذف هزاران زبان حلی هم همین موضوع یادگیری نسل ها است. اگر چه تنها دلیل آن نیست.

 

چقدر زبان یاد بگیریم تا وارد بازار کار شویم؟

بسیاری از زبان آموزان این اشتباه را دارند.
یعنی بگذارید اینگونه بگویم.
این اشتباه شدیدا پر رنگ است.
شما نیازی ندارید تا علامه دهر باشید بعد مکالمه، مکاتبه، ترجمه، کار و فعالیت به انگلیسی را شروع کنید.
در هر سطحی که هستید می توانید شروع کنید.
حتی اگر مبتدی هستید می توانید در حد مبتدی کتاب ترجمه کنید.
دقت کردید؟

 

سطح زبان من چیست؟

در هر سطحی که هستیم در همان سطح فعالیت کنیم.
اگر مبتدی هستیم به سراغ ترجمه یک کتاب صد صفحه ای نرویم.
اگر رشته کاری و تحصیلی تخصصی ما مثلا حقوق است به سراغ ترجمه پزشکی نرویم.
واقع بین باشیم.
در دوره های آنلاین آموزش انگلیسی سایت سلام زبان زبان آموزان ار درس 5 می توانند 3 کتاب ترجمه کنند و حتی بیمه صندوق هنرمندان وزارت ارشاد شوند. و عضو اهل قلم خانه کتاب گردند.

سطح زبان من چیست

برای مترجم شدن چقدر باید زبان ما عالی باشد؟

یک راز را به شما بگوییم. خلاصه ده ها مصاحبه با مترجم های موفق ایرانی این جمله است.
“برای مترجم شدن باید ترجمه کرد.”
بله، برای مترجم شدن نباید صبر کرد تا به یک حد خاصی از زبان برسیم.
انجام ترجمه می تواند به ما کمک کند تا بمرور و پله پله مترجم عالی شویم.
راه مترجم شدن ترجمه کردن است.
اما از متن ها یمناسب و ساده تر شروع کنید.
یک مترجم غیر از زبان عمومی فقط یک تا سه زبان تخصصی را می تواند ترجمه کند.
یک نترجم همه فن حریف نیست.
مترجمی که می گوید همه متن ها را ترجمه می کند به دانش کم خود در این حوزه اعتراف می نماید.
بهترین و سریعترین راه برای یادگیری زبان انگلیسی چیست؟

 

چند زبان باید یاد بگیریم؟

یکی از متداول ترین دغدغه ها و علاقمندی ها چند زبانه شدن است.
خیلی از افراد بی هیچ هدفی فقط می خواهند چند زبان یاد بگیرند.
همینجوری.
علاقس.
این موضوع هیچ ایرادی ندارد اما خوب است چند نکته را بدانیم.
واقعا فرصت های انسان ها کوتاه است.
سعی کنید به یادگیری و استفاده از یک زبان بسنده کنید. تمرکز خود را روی کار کشیدن از آن زبان بگذارید.

 

آیلتس میگیرم پس خفنم

بعضی ها انتهای یادگیری را کسب مدرک های بین المللی می دانند. مثل مدرک تافل.

باید بدانیم یادگیری یک زبان بی انتها است و حتی پس از کسب بالاترین نمره های آزمون ها به مطالبی بر می خوریم که بلد نباشیم. زبان هر روز برای شما یک غافلگیری دارد. پس سعی کنید زبان را برای رفع نیازتان یاد بگیرید و به آن کفایت کنید. زندگی جنبه های جدی دیگری دارد که می توان به آن ها پرداخت.

ما آفریده نشده ایم که به انتهای زبان برسیم.

این کار را حتی زبان شناسان هم انجام نمی دهند.

زبان را بدبگیریم که از آن کار بکشیم. لذت ببریم. سفر و ماجرا های عالی خلق کنیم.

 

یادگیری بی وسواس

سعی کنیم یادگیری زبان به یک وسواس تبدیل نشود.

زبان های شرقی را هم یاد بگیریم. بخصوص روسی، عربی، چینی.
به زبان های کشورهای هم مرز با ایران اهمیت بدهیم.
با سلیقه و هدف خودمان ترکیبی از یک زبان پرکاربرد شرقی مثل انگلیسی و یک زبان شرقی یاد بگیریم.
این کار شبیه کسانی است که بی هدف مدرک دانشگاهی می گیرند. چندین لیسانس. چندین کارشناسی ارشد. بی هیچ استفاده خاصی.
این متن نظر سلام زبان است. می تواند صحیح نباشد.

 

برای شروع چه کنیم؟

فرقی نمی کند یادگیری زبان را از کجا شروع کنید.

اما اگر می خواهید سریعترین، کاملترین و کم هزینه ترین دوره را بگذرانید. دوره آموزشی سایت سلام زبان را نیز بررسی نمایید.

 

 

بهترین نکات آموزش زبان انگلیسی را می توانید ار بخش پیشنهاد سرآشپز مطالعه نمایید.

1 دیدگاه در “آموزش زبان از صفر تا بی نهایت

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *