شیوه عجیب ژاپنی ها در شنیدن

آیا می توانید تصور کنید که در قسمت های خاصی از ژاپن فردی که با صدا نفس عمیق می کشد، درحالی که با چشمانش به بالا نگاه می کند به معنی آن است که با توجه فراوان به سخنان شما گوش می دهد!؟
نخستین بار که متوجه این موضوع شدم برایم گیج کننده بود!?
درآمدی بر روانشناسی زبان
دنی استاینبرگ
ص 81